Language courses: registration closed

Your data. LUkraine asbl (controller; 33 Bvd du Prince Henri, L-1724 Luxembourg; R.C.S. F9931) uses these data to contact you about the language courses you ask for (GDPR art. 6(1)(b), steps taken at your request). We also use your contact details to tell you about other LUkraine activities (our legitimate interest, art. 6(1)(f)); you can object at any time and every message lets you unsubscribe. If you tick the box below, we will also send you petitions and donation appeals by e-mail (your consent, art. 6(1)(a)), which you can withdraw at any time. The data are used by LUkraine staff and volunteers who need them and are never sold. Our service providers: Google (e-mail and files) and our website host; Google may process data outside the EU under the safeguards the GDPR requires. We delete this request 24 months after you send it. To see, correct or delete your data, or to object, write to privacy@LUkraine.org. You can complain to the CNPD (cnpd.public.lu). Full privacy notice.

Ваші дані. LUkraine asbl використовує ці дані, щоб зв’язатися з вами щодо мовних курсів, які вас цікавлять (ст. 6(1)(b) GDPR). Ваші контакти ми також використовуємо, щоб повідомляти про інші заходи LUkraine (законний інтерес, ст. 6(1)(f)); ви можете заперечити будь-коли, і в кожному листі є посилання для відписки. Якщо ви позначите пункт нижче, ми також надсилатимемо петиції та прохання про пожертви електронною поштою (ваша згода, ст. 6(1)(a)), яку можна відкликати будь-коли. Дані ніколи не продаються. Ми видаляємо запит через 24 місяці. Запити щодо ваших даних: privacy@LUkraine.org. Скаргу можна подати до CNPD.